Блог для переводчиков от AIT

Рекомендации, полезные советы переводчикам, ошибки перевода. Вакансии в AIT.

Ищете работу переводчиком? В бюро переводов Advanced International Translations открыты вакансии штатных и внештатных переводчиков. Если вы находитесь не в Киеве, вакансии AIT предполагают возможность удаленной работы. Вы можете работать переводчиком на дому или из любой точки мира, где есть интернет.
Хотите стать переводчиком в AIT - подавайте заявку на вакансию переводчика в нашем карьерном портале AIT career center
  • 0

Какими качествами должен обладать переводчик: секреты успешной работы

Если вы решили сделать переводы своей профессией – обязательно прочитайте эту статью. Все ли перечисленные в ней качества присутствуют у вас? Всё ли вы умеете? Без этих характеристик и навыков работать переводчиком будет непросто.

«Узнать больше»

  • 1

Как стать техническим переводчиком: особенности технических текстов и их перевода

Почему сложно стать техническим переводчиком? Как правильно работать со специализированными текстами? Есть ли подводные камни у заданий по тех.переводу? — Ответы на эти вопросы вы найдёте в нашей статье.

«Узнать больше»

  • 0

Виды переводов и особенности их выполнения в зависимости от тематики текста

Перевод любого текста с иностранного языка на русский и обратно имеет свою специфику. Как тип перевода и тематика документа влияет на результат работы переводчика? Узнайте об этом из нашей статьи.

«Узнать больше»

  • -

Советы по составлению резюме

В этом выпуске речь пойдет о том, каким должно быть резюме переводчика, чего не должно быть в резюме и какие пункты необходимо обязательно включить в него для успешного прохождения первого этапа отбора.

«Узнать больше»

  • -

Сколько слов в метре перевода?

Сколько времени вы тратите на подсчет слов, символов или строк в изображениях, текстовых файлах или, к примеру, html-файлах? А знаете ли вы, что временные затраты можно сократить до 3 секунд? Узнайте, как это сделать, прочитав данную статью.

«Узнать больше»

Работа переводчиком

В нашем блоге о переводе Вы найдете полезные статьи об улучшении качества переводов, нюансах работы переводчиком, а также узнаете об открытых вакансиях в Advanced International Translations.

Если вы планируете начать карьеру переводчика или продолжить ее в AIT, подавайте заявку на нашем карьерном портале www.rabota3000.com прямо сейчас.

Поиск